関さんの森エコミュージアム/関さんの森を育む会

今日は臨時で、幸谷交差点の花壇の整備、夏の花苗の植付けをおこないました。

整備しながら生き物を探すと、カメムシ2種を発見。下の写真はナガメです。

続いて、ブチヒゲカメムシ。漢字で書くと、『斑髭椿象』です。カメムシは『亀虫』とも書きますが、漢名(中国での呼び名)は『椿象』です。この場合の『椿』は、ツバキではなく、チャンチンという香りの強い植物のこと。また、カメムシ類は、象のように口先がとがっているので、『象』と表現するのです。

ところで、ケンポナシが咲きはじめました。樹齢200年を越える古木ですが、道路工事にともなう移植にも耐え、今年も咲いてくれました。

(山田)